La Maternitat d'Elna

Enero de 1939. 500.000 personas huyen de la represión franquista. La Maternidad de Elna es un canto a la esperanza. Una historia real de nuestro país que debe saberse.

A medida que el ejército republicano se retira ante el último empuje del ejército franquista, comienza el exilio de cientos de miles de personas. El momento más grave se produce en enero de 1939, cuando casi medio millón de personas huyen a Francia. Así es como comienza, para muchos, el drama del exilio, inhumana tragedia colectiva que se evidencia en los campos de concentración franceses como el de Argelès.

La Maternidad de Elna habla de lo que fue capaz de hacer una persona muy joven, Elisabeth Eidenbenz, para salvar a las mujeres embarazadas de tener que sufrir el parto en las pésimas condiciones higiénicas, alimentarias y de salud de los campos de refugiados franceses.
_________________________

Gner del 1939. 500.000 persones fugen de la repressió franquista. La Maternitat d’Elna és un cant a l’esperança. Una història real del nostre país que s’ha de saber.

A mesura que l’exèrcit republicà es retira davant de l’última embranzida de l’exèrcit franquista, comença l’exili de centenars de milers de persones. El moment més greu es produeix el gener de 1939, quan gairebé mig milió de persones fugen a França. És així com comença, per a molts, el drama de l’exili, inhumana tragèdia col·lectiva que s’evidencia en els camps de concentració francesos com el d’Argelers.

La Maternitat d’Elna parla del que va ser capaç de fer una persona molt jove, Elisabeth Eidenbenz, per salvar les dones embarassades d’haver de patir el part en les pèssimes condicions higièniques, alimentàries i de salut dels camps de refugiats francesos.